الأخــبــــــار
  1. الجمعية العامة لمنظمة الصحة العالمية تصوت على قرار لصالح فلسطين
  2. اصابات خلال اطلاق نار بحي النفق بغزة اثر خلاف عائلي
  3. نتنياهو: لن نسمح لإيران بإنشاء قواعد عسكرية في سوريا
  4. الصحة: استشهاد الطفل عدي أكرم أبو خليل متأثرا باصابته قبل8أيام بالبيرة
  5. الاحتلال يعلن اعتقال فلسطينيين بدعوى إطلاقهما النار أمس غرب رام الله
  6. قوات الاحتلال تعتقل 5 مواطنين من الضفة الغربية
  7. رئيس بنما: لن ننقل سفارتنا إلى القدس
  8. طائرات الاحتلال تقصف ميناء غزة البحري وموقعا لكتائب لقسام
  9. أنغولا تقيل سفيرها بإسرائيل لحضوره نقل سفارة أميركا للقدس
  10. تركيا: اتفقنا مع "الصحة العالمية" لدعم جرحى غزّة بـ1.2 مليون دولار
  11. ترامب: القمة مع كيم جون أون يمكن أن تتأجل
  12. مصرع طفلة ٥ سنوات جراء سقوط باب حديدي عليها في يطا
  13. إسرائيل تطالب الجنائية برفض الطلب الفلسطيني بفتح تحقيق في جرائمها
  14. قوات الاحتلال تعتقل 9 مواطنين من الضفة الغربية
  15. شبان تسللوا من غزة وتمكنوا من إحراق موقع للجيش الإسرائيلي قرب الحدود
  16. ناطق الاحتلال: إطلاق نار على سيارات للمستوطنين غرب رام الله ولا إصابات
  17. قوات الاحتلال تطلق قذيفة مدفعية ونيران الرشاشات شرق البريج
  18. استُدعي للمقابلة- الاحتلال يعتقل مواطنا من خانيونس على معبر بيت حانون
  19. مسلح يطلق النار على المارة بمدينة مارسيليا الفرنسية
  20. مصدر خاص:الرئيس اصيب بالتهاب رئوي وصحته تتحسن وبالمشفى يومين للاطمئنان

متحف محمود درويش يستضيف مفكرا في ندوة حول "الأدب العالمي"

نشر بتاريخ: 30/01/2018 ( آخر تحديث: 30/01/2018 الساعة: 12:42 )
رام الله- معا- افتتح اليوم الثلاثاء متحف محمود درويش برنامج ندوات فكرية، باستضافة المفكر الهندي الدكتور رافي حبيبي في ندوة حول "الأدب العالمي"، قدمته وحاورته خلالها الإعلامية روان فرحات، وقدم الترجمة إلى العربية سامح خضر مدير عام المتحف.
وتطرق حبيبي خلال الندوة إلى ارتباط مفهوم الأدب العالمي بالعولمة واتجاه فهم العالم حسب المعايير الغربية، مستعرضاً أثر اللغة في تعريف عالمية الأدب.
وأثار مجموعة من الأسئلة حول ما هو التحول الذي يجب أن يطرأ لرؤية الأدب العالمي صيني أو عربي أو غير ذلك، مشيراً إلى تشابه المناهج المتبعة في الجامعات بأقسام اللغة الإنجليزية.
وأوضح أن الأدب العالمي هو انعكاس للعولمة التي تتحرك من الغرب إلى الشرق، وأن الهويات الأدبية على خلاف الهويات الإقصائية تتشكل عبر الاعتراف المتبادل بين المجتمعات، وأن إحدى مشاكل الاستعمار هي تراجع الموضوعية.
واقترح حبيبي خلال الندوة مجموعة من الاقتراحات منها تحديث أقسام اللغة الإنجليزية في الجامعات، وتعديل المناهج ليكون الأدب عالمياً بمفهوم الانفتاح على جميع الحضارات، بالإضافة إلى اتخاذ الإجراءات اللازمة لفهم العالم وحركته، وكيفية فهم العالم كمجموعة من "الموضوعيات"، وإصدار أنطولوجيات تأخذ بعين الاعتبار تنوع المفاهيم العالمية، وتناول الأدب كمفهوم ديناميكي قابل للتغيير.
يذكر أن رافي حبيبي حاصل على حاصل على شهادة الدكتوراة في الأدب الإنجليزي من جامعة أوكسفورد بريطانيا بعنوان "الكتابات النثرية لتي اس اليوت وتراث الفلسفة الغربية"، وصدر له "هيجل والامبراطورية - نيويورك" والنقد الأدبي من أفلاطون حتى اليوم، وظلال الإسلام، والنقد الأدبي المعاصر والنظرية، وانطولوجيا شعر لغة الاردو في الترجمة، والفلسفة الغربية المبكرة لدى تي اس اليوت، كما أنه أستاذ زائر في عدد من الجامعات في الولايات المتحدة.
Powered By: HTD Technologies
وكــــالـــــــــة مــــــــعــــــــــا الاخــبـــاريـــــــة
جميع الحقوق محفوظة © 2005-2018