غولدستون تراجع ونتنياهو يدعو الامم المتحدة لرمي التقرير بمزبلة التاريخ
نشر بتاريخ: 02/04/2011 ( آخر تحديث: 03/04/2011 الساعة: 09:14 )
بيت لحم-معا - وكالات- قال التلفزيون الاسرائيلي ان رئيس وزراء الاحتلال بنيامين نتانياهو دعا الامم المتحدة لابطال مفعول تقرير غولدستون والذي ادان اسرائيل بقتل المدنيين المتعمد في قطاع غزة ، وذلك بعد تراجع القاضي غولدستون بخجل عن تقريره !!
وقال القاضي الجنوب أفريقي السابق، ريتشارد غولدستون، انه يجب إعادة النظر بتقرير بعثة مجلس حقوق الإنسان التابع للأم المتحدة التي رئسها للتحقيق في الانتهاكات التي ارتكبت خلال الهجوم الإسرائيلي على قطاع غزة في نهاية العام 2008 وبداية 2009، خصوصاً الاتهامات التي وجهت لإسرائيل بارتكاب جرائم حرب وتعمّد استهداف المدنيين.
وأوضح غولدستون في مقالة نشرها في صحيفة "واشنطن بوست" اليوم السبت انه يعرف الآن عمّا حصل في الحرب على غزة في تلك الفترة، أكثر مما كان يعرف حين رئس البعثة، وأضاف "لو كنت أعرف يومها ما أعرفه الآن، لكان تقرير غولدستون وثيقة مختلفة".
وقال ان الاتهامات لإسرائيل بتعمّد استهداف المدنيين "استندت على وفاة وجرح مدنيين في حالات لم يكن لبعثة تقصي الحقائق دليل يمكن على أساسه استخلاص أي استنتاج آخر معقول".
وأضاف، في المقابل، أن التحقيقات التي نشرها الجيش الإسرائيلي، واعترف بها تقرير لجنة الأمم المتحدة للخبراء المستقلين برئاسة القاضي ماري ماكغوان ديفيس، خلصت إلى ان المدنيين لم يُستهدفوا عمداً وبناء على سياسة محددة، وان تلك التحقيقات أكدت صحة بعض الحوادث التي حققت فيها البعثة، وشملت حالات تورط فيها جنود بشكل فردي، إلا إنها تشير أيضا إلى أن تلك الحوادث لم تكن كسياسة تستهدف المدنيين عمدا.
وأعطى القاضي مثال أخطر هجوم ركز عليه تقرير البعثة وهو مقتل 29 من أفراد عائلة السمّوني في قصف منزلهم، مشيراً إلى أن هذا القصف جاء، على ما يبدو، نتيجة تفسير خاطئ من قبل قائد إسرائيلي لصورة التقطتها طائرة من دون طيار ويتم حالياً التحقيق مع ضابط إسرائيلي لإعطائه الأمر بشن الهجوم.
وأضاف ان على الرغم من أن التحقيق طال إلاّ انه يبدو ان "عملية مناسبة جارية الآن وأنا واثق من أنه إذا تم التوصّل إلى أن الضابط مهمل فإن إسرائيل سترد تبعاً لذلك".
وتابع ان "غرض هذه التحقيقات، وكما قلت دائماً، هو ضمان المساءلة عن الأعمال غير المناسبة، وليس للتخمين".
وأشار إلى انه على الرغم من ترحيبه بالتحقيقات الإسرائيلية في هذه الاتهامات، فإنه يشاطر القلق الذي يعكسه تقرير ديفيس من أن القليل من التحقيقات الإسرائيلية اختتمت وبأنه كان يجب أن تجري التحقيقات في جلسات عامة.
واعتبر ان عدم تعاون إٍسرائيل مع بعثة تقصي الحقائق كان يمكن أن يغيّر الاتهامات التي وجهت لإسرائيل في التقرير و بينها ارتكاب جرائم حرب واستهداف المدنيين عن عمد.
وقال "يؤسفني أنه لم يكن لدى بعثة تقصي الحقائق الأدلة لشرح الظروف التي قلنا انه تم فيها استهداف مدنيين في غزة، لأنه لو كانت لدينا هذه الأدلة لكان ذلك أثر على الأرجح على النتائج التي توصلنا إليها حول جرائم الحرب وتعمّد استهداف المدنيين".
ورأى ان عدم تعاون إسرائيل مع التحقيق لم يمكّن البعثة من معرفة كم من الذين قتلوا في غزة كانوا من المدنيين وكم من المقاتلين.
يشار الى ان الحرب الاسرائيلية على غزة التي استمرت ثلاثة أسابيع أسفرت عن مقتل نحو 1400 فلسطيني ،بالاضافة الى اكثر من خمسة الاف جريح معظمهم من المدنيين.
وانتقد غولدستون ما اعتبره انحياز مجلس حقوق الإنسان ضد إسرائيل، وجدد تأييده لحق الدولة العبرية في الدفاع عن نفسها ضد أي هجوم خارجي أو داخلي.
وقال إنه يأمل بأن تبدأ مع التقرير "حقبة جديدة من روح الإنصاف في مجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، الذي لديه تاريخ لا شك فيه من الانحياز ضد إسرائيل".
يو بي أي
وقال القاضي الجنوب أفريقي السابق، ريتشارد غولدستون، انه يجب إعادة النظر بتقرير بعثة مجلس حقوق الإنسان التابع للأم المتحدة التي رئسها للتحقيق في الانتهاكات التي ارتكبت خلال الهجوم الإسرائيلي على قطاع غزة في نهاية العام 2008 وبداية 2009، خصوصاً الاتهامات التي وجهت لإسرائيل بارتكاب جرائم حرب وتعمّد استهداف المدنيين.
وأوضح غولدستون في مقالة نشرها في صحيفة "واشنطن بوست" اليوم السبت انه يعرف الآن عمّا حصل في الحرب على غزة في تلك الفترة، أكثر مما كان يعرف حين رئس البعثة، وأضاف "لو كنت أعرف يومها ما أعرفه الآن، لكان تقرير غولدستون وثيقة مختلفة".
وقال ان الاتهامات لإسرائيل بتعمّد استهداف المدنيين "استندت على وفاة وجرح مدنيين في حالات لم يكن لبعثة تقصي الحقائق دليل يمكن على أساسه استخلاص أي استنتاج آخر معقول".
وأضاف، في المقابل، أن التحقيقات التي نشرها الجيش الإسرائيلي، واعترف بها تقرير لجنة الأمم المتحدة للخبراء المستقلين برئاسة القاضي ماري ماكغوان ديفيس، خلصت إلى ان المدنيين لم يُستهدفوا عمداً وبناء على سياسة محددة، وان تلك التحقيقات أكدت صحة بعض الحوادث التي حققت فيها البعثة، وشملت حالات تورط فيها جنود بشكل فردي، إلا إنها تشير أيضا إلى أن تلك الحوادث لم تكن كسياسة تستهدف المدنيين عمدا.
وأعطى القاضي مثال أخطر هجوم ركز عليه تقرير البعثة وهو مقتل 29 من أفراد عائلة السمّوني في قصف منزلهم، مشيراً إلى أن هذا القصف جاء، على ما يبدو، نتيجة تفسير خاطئ من قبل قائد إسرائيلي لصورة التقطتها طائرة من دون طيار ويتم حالياً التحقيق مع ضابط إسرائيلي لإعطائه الأمر بشن الهجوم.
وأضاف ان على الرغم من أن التحقيق طال إلاّ انه يبدو ان "عملية مناسبة جارية الآن وأنا واثق من أنه إذا تم التوصّل إلى أن الضابط مهمل فإن إسرائيل سترد تبعاً لذلك".
وتابع ان "غرض هذه التحقيقات، وكما قلت دائماً، هو ضمان المساءلة عن الأعمال غير المناسبة، وليس للتخمين".
وأشار إلى انه على الرغم من ترحيبه بالتحقيقات الإسرائيلية في هذه الاتهامات، فإنه يشاطر القلق الذي يعكسه تقرير ديفيس من أن القليل من التحقيقات الإسرائيلية اختتمت وبأنه كان يجب أن تجري التحقيقات في جلسات عامة.
واعتبر ان عدم تعاون إٍسرائيل مع بعثة تقصي الحقائق كان يمكن أن يغيّر الاتهامات التي وجهت لإسرائيل في التقرير و بينها ارتكاب جرائم حرب واستهداف المدنيين عن عمد.
وقال "يؤسفني أنه لم يكن لدى بعثة تقصي الحقائق الأدلة لشرح الظروف التي قلنا انه تم فيها استهداف مدنيين في غزة، لأنه لو كانت لدينا هذه الأدلة لكان ذلك أثر على الأرجح على النتائج التي توصلنا إليها حول جرائم الحرب وتعمّد استهداف المدنيين".
ورأى ان عدم تعاون إسرائيل مع التحقيق لم يمكّن البعثة من معرفة كم من الذين قتلوا في غزة كانوا من المدنيين وكم من المقاتلين.
يشار الى ان الحرب الاسرائيلية على غزة التي استمرت ثلاثة أسابيع أسفرت عن مقتل نحو 1400 فلسطيني ،بالاضافة الى اكثر من خمسة الاف جريح معظمهم من المدنيين.
وانتقد غولدستون ما اعتبره انحياز مجلس حقوق الإنسان ضد إسرائيل، وجدد تأييده لحق الدولة العبرية في الدفاع عن نفسها ضد أي هجوم خارجي أو داخلي.
وقال إنه يأمل بأن تبدأ مع التقرير "حقبة جديدة من روح الإنصاف في مجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، الذي لديه تاريخ لا شك فيه من الانحياز ضد إسرائيل".
يو بي أي