توقيع بروتوكول تعاون بين وزارة العدل المقالة والجامعة الإسلامية

غزة- معا- جرى في مكتب رئيس الجامعة الإسلامية بغزة التوقيع على بروتوكول تعاون بين وزارة العدل المقالة والجامعة الإسلامية بغزة، حيث وقع البروتوكول عن الوزارة الأستاذ محمد فرج الغول- وزير العدل في الحكومة المقالة، وعن الجامعة الإسلامية الدكتور كمالين كامل شعث- رئيس الجامعة.

وتفضي مواد البروتوكول الموقع والذي يغطي دائرة الترجمة بالوزارة ووحدة الترجمة بعمادة خدمة المجتمع والتعليم المستمر بالجامعة إلى أن التعاون بين دائرة الترجمة في الوزارة ووحدة الترجمة في الجامعة الإسلامية يقوم على أساس تكاملي وفقاً لمتطلبات وحاجة المجتمع في مجال الترجمة، وصولاً إلى الارتقاء بمستوى المترجمين المحلفين وإعداد وتأهيل هذه الشريحة، إلى جانب تبادل الزيارات بين المختصين في برامج كل من دائرة الترجمة في الوزارة ووحدة الترجمة بالجامعة لتبادل الخبرات وتنسيق البرامج وإعداد القوائم الخاصة بالمترجمين.

كما نصت مواد البروتوكول على تعاون دائرة الترجمة بالوزارة و وحدة الترجمة في الجامعة على إعداد امتحانات للمترجمين المحلفين في كافة اللغات حسب الأولويات والإمكانات المتاحة، وعدم اقتصار ذلك على اللغة الإنجليزية فقط، وأن تقوم الوزارة بإشعار الجامعة بنيتها إعداد امتحانات للمترجمين الذين اكتملت أوراقهم حسب القانون في اللغات المطلوبة.