بيت لحم- معا- نشر الناطق بلسان الجيش الاسرائيلي يوم امس "الجمعة " فيلم فيديو يوثق عملية تنسيق بين طائرات اسرائيلية وقوات برية تتعلق بعملية مشتركة لاعتقال من ادعت اسرائيل انهم من مشعلي الحرائق التي تضرم نيرانها في ارجاء عديدة من اسرائيل ومستوطنات الضفة الغربية منذ عدة ايام .
ويسمع في الفيلم محادثات عبر اجهزة الاتصال بين الطائرة وافراد الشرطة الاسرائيلية الذين كانوا ضمن عملية بحث وتمشيط في محاولة لتعقب مشعلي الحرائق المفترضين .
ووفقا للفيلم يلاحظ الطيارين وجود مشتبهين بإشعال الحرائق في منطقة لم يذكرها النطاق بلسان الجيش فيقومون بتوجيه دورية تابعة للشرطة الاسرائيلية الى مكان وجودهم لاعتقالهم .
ويمكن فهم هذه المحادثة من خلال ترجمة الاتصال بين الطيارين والشرطة الاسرائيلية على الارض: هل يحمل شيئا ما على ظهره؟ يسأل افراد الشرطة الطيارين .
الطيارين " نعم صحيح، نرى حقيبة ، انهم يتحركون .
الشرطة 100% نحن على مسافة 20 مترا منهم من اتجاه الجنوب .
الطيارين : افهم انهم باتوا بأيدينا ؟
الشرطة : صحيح انهم بأيدينا .