بيت لحم-معا- في عناوين جريدة الجارديان البريطانية كتبت "فلسطين" ,حينما ذكرت بان الجيش الاسرائيلي اعتقل فتاة حيث وقع الحادث في فلسطين مما اثار حفيظة اسرائيل التي قالت ان الجريدة استبدلت فلسطين باسرائيل .
وفي مقال نشره موقع الغارديان البريطاني، والذي أفاد باعتقال فتاة فلسطينية من قبل الجيش الإسرائيلي وطردها إلى قطاع غزة، ذكر اسم البلد الذي وقع فيه الحادث ب "فلسطين" وليس إسرائيل. وفق ما ذكرت القناة الاسرائيلية السابعة.
وليست هذه هي المرة الأولى التي تشير فيها وسائل الإعلام البريطانية إلى إسرائيل على أنها "فلسطين" .
وقالت وسائل الاعلام العبرية ان خط صحيفة الغارديان المعادي لاسرائيل ظهر فى بقية الخبر عندما اشار الى ان "27 فلسطينيا يعيشون فى الضفة الغربية كانوا محتجزين لدى اسرائيل تم ارسالهم قسرا الى غزة العام الماضي".